桃仁丸

出自「圣济总录」

桃仁丸

圣济总录 出处:《圣济总录》卷七十七

功效主治

原文

气痢久不愈。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

桃仁(去皮尖双仁,炒令香)一分(别研入)、安息香半两(别研入)、木香半两、诃黎勒(炮,去核)一两

现代用量转换
桃仁 一分 约0.3g (去皮尖双仁,炒令香) 安息香 半两 约15g (别研入) 木香 半两 约15g 诃黎勒 一两 约30g (炮,去核)

炮制说明

桃仁 去皮尖双仁,炒令香

去除桃仁的皮和尖端,挑出双仁(即两片仁连在一起的),放入热锅中炒至散发香气,取出放凉备用。

目的去皮尖可降低毒性,炒制能缓和药性、增强活血化瘀作用,同时去除生品的腥味。

安息香 别研入

将安息香单独研磨成细粉,待与其他药末混合时再加入。

目的安息香为树脂类药材,单独研细能确保与其他药粉均匀混合,便于制成丸剂。

诃黎勒 炮,去核

将诃黎勒(诃子)用火加热炮制,待表面微焦后取出,去除内部的核,只保留果肉部分。

目的炮制可缓和诃子的收敛涩肠作用,去核能减少对胃肠的刺激,使药效更温和。

用法用量

原文

上药将木香、诃黎勒为末,与二味研了药相和,重细研,米饮为丸,如梧桐子大。每服三十丸,空心用暖浆水送下,日晚再服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。