出自「圣济总录」
背痈如鏊底，又如蒲扇，疼痛不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
板蓝根、黄芩（去黑心）、黄连（去须）、大黄各一两、白及一分、乳香半两
去除黄芩根部的黑色木质心（即中心枯朽部分），只保留外层肉质部分，清洗干净后切片或捣碎备用。
目的去黑心可除去药性较弱的木质部，使药效更集中，同时减少苦寒伤胃的副作用。
去除黄连根茎上的细须根（须状根），只保留主根茎，清洗干净后切片或捣碎备用。
目的去须可除去药力较弱的须根，使药效更集中，同时减少杂质和苦味。
上为末。新汲水调成膏，量大小贴之，日四夜二。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
板蓝根：苦，寒。归心、胃经。清热解毒，凉血，利咽。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
