出自「永类钤方」
诸损。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归、川芎、白芷、陈皮、赤芍药、牡丹皮、茴香、柳桂各一两、嫩松香（蒸过，去毛）、杜当归各四两、生地黄二两（研红末）、草乌（酒、醋炒）、自然铜（酒、醋淬）各一两、苍术、良姜、骨碎补（制）各二两、杜独活四两、拓木炭、松香（加倍，作黑末。二药各作末）
将嫩松香放入蒸笼内蒸制，蒸透后取出，趁热除去表面的毛状杂质，晾干备用。
目的蒸制使松香质地变软，易于去除杂质；去毛使药材纯净，利于外用或内服。
取生地黄，晒干或烘干后，研磨成红色细粉末。
目的研末便于混合和服用，增强凉血活血作用。
将草乌用黄酒和米醋混合液拌匀，闷润至汁液被吸尽，置锅内用文火炒干或炒至微黄，取出放凉。
目的酒制增强散寒止痛作用，醋制降低毒性、增强活血止痛效果。
将自然铜煅至红透，趁热快速浸入酒醋混合液中淬制，反复数次，直至自然铜变得酥脆易碎，晾干研末。
目的酒醋淬后自然铜酥脆易粉碎，增强散瘀止痛、接骨续筋的功效。
取净骨碎补片，用砂烫法炒至鼓起、绒毛脱落，筛去砂，放凉；或取骨碎补片加黄酒闷润后炒干。
目的制后易于粉碎和煎出有效成分，增强补肾强骨、续伤止痛作用。
将松香用文火炒至表面焦黑色，取出放凉后研成细末。
目的炒黑增强收涩敛疮作用，研末便于配伍使用。
随病轻重打和，茴香汤或姜、葱、酒调，常合《和剂》石南丸兼服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
