出自「活幼心书」
赤白下痢，烦渴作痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
南木香半两（不过火）、净黄连一两（剉，用茱萸炒，仍去叶梗）、乌梅肉二钱半（薄切，用屋瓦慢火焙干）
取南木香，净制，生用，不经火制。
目的生用保留其行气止痛的原有效力，不使香气走散。
将黄连切成碎块，与吴茱萸同炒，炒后筛去吴茱萸，再拣净残留的叶和梗。
目的用吴茱萸炒可抑制黄连的苦寒之性，增强其清热燥湿而不伤胃的作用，去叶梗使药效更纯净。
将乌梅肉切成薄片，放在干净的屋瓦上，用小火慢慢焙干。
目的焙干后便于粉碎，且能增强涩肠止泻之力。
上为末，用阿胶半两（剉，炒胀），水化如糊，候冷入乳钵内同前药末亭分拌匀，丸如麻子仁大。赤痢每服三十三丸至五十五丸，或七十七丸，空心甘草汤送下；白痢丸数同前，空心白姜汤送下；赤白交作，空心温米清汤咽服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
惊瘫，鹤膝；及中风湿，日久致腰背手足疼痛，昼轻夜重；及四肢痿痹不仁。
（1）《活幼心书》：上焦蕴热，伤风，面红目赤，狂躁气急，渴水，惊啼烦闷，丹毒，□疮，痰嗽，搐掣。（2）《片玉心书》：露丹。小儿生后，百日之内，半岁以上，忽两眼红晕微起，面青黯色，夜间烦哭，或脸如胭脂。初则满面状如水痘，脚微红而不壮，出没无定，次至颈项，赤如丹砂。
脾胃虚弱，吐泻腹胀，肚痛困倦，有因感冷而泻，夜起频数，大便过时，食不克化。
鹅口证。婴孩满口白屑，或如粟谷，糜烂作痛，不能乳食，昼夜烦啼。
风热温气上攻，舌硬肿大不消。
吐泻痢后，将传慢惊慢脾，神昏脉弱，饮食不进，睡露扬睛，昼轻夜重。
