出自「串雅补」
左瘫右痪,半身不遂,惊风,手足顽麻,风痒,头风,跌打损伤,元虚畏冷,筋骨疼痛,肠风痔漏下血,遍身痒疥,寒湿气,脚气,胃伤食积,皮黄水肿,赤白痢,下部疝气,小儿肚腹膨胀,五淋,疟疾,无名肿毒疮,腰腿疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
草乌、苍术各八两、穿山甲二两(炒成珠)、补骨脂一两、白芷一两、葱白八两、老姜八两(洗净,捣烂,拌乌、术二味入坛内,于三伏天盦出白毛,有香味,取出晒干)
将穿山甲片放入热锅中,用小火炒至表面鼓起呈金黄色珠状,取出放凉即可。
目的炒成珠后质地酥脆,易于粉碎和煎出有效成分,同时增强活血通经、消肿排脓的作用。
将老姜洗净,捣烂成泥,与草乌、苍术混合均匀,放入坛中密封,在三伏天(夏季最热时)放置,待坛内长出白色菌丝并散发香味时取出,晒干即可。
目的通过发酵处理,降低草乌、苍术的毒性,增强温通经络、祛风除湿的功效,同时使药性更温和。
上为末,米糊为丸,如梧桐子大。每服十五丸,加至三十丸止,临卧服,间一日再服,不可多用。左瘫右痪,半身不遂,防风汤送下;惊风,薄荷汤送下;手足顽麻、风痒,葱白汤送下;头风,川芎汤送下;跌打损伤,乳香汤送下;元虚畏冷,筋骨疼痛,葱汤送下;肠风痔漏下血,槐花汤送下;遍身痒疥,荆芥汤送下;寒湿气、脚气,木瓜汤送下;胃伤食积,生姜汤送下;皮黄水肿,姜皮汤送下;赤白痢疾,米汤送下;下部疝气,小茴汤送下;小儿肚腹膨胀,史君子汤送下;五淋,灯心汤送下;疟疾,桃枝汤送下;无名肿毒疮,酒送下;腰腿疼痛,合桃酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
葱白:辛,温。归肺、胃经。发汗解表,散寒通阳。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。
补骨脂:辛、苦,温。归肾、脾经。补肾壮阳,固精缩尿,纳气平喘,温脾止泻;外用消风祛斑。