复芪止汗颗粒

出自「中国药典」

复芪止汗颗粒

中国药典 出处:《中国药典》2010版

功效主治

原文

气虚不固,多汗,倦怠,乏力。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

黄芪330克、党参400克、麻黄根160克、炒白术160克、煅牡蛎500克、五味子(蒸)80克

现代用量转换
黄芪 330克 约330g 党参 400克 约400g 麻黄根 160克 约160g 白术 160克 约160g (炒) 牡蛎 500克 约500g (煅) 五味子 80克 约80g (蒸)

炮制说明

白术 炒

将白术放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉即可。

目的炒制能增强白术健脾益气、燥湿止汗的作用,同时缓和其燥性,减少对胃肠的刺激。

牡蛎 煅

将牡蛎洗净晾干,放入煅炉或铁锅中,用武火煅烧至红透,取出放凉,碾碎即可。

目的煅制后牡蛎的收敛固涩作用增强,更善于止汗、固精,同时质地变脆易于粉碎和煎出有效成分。

五味子 蒸

将五味子洗净,放入蒸笼内,用蒸汽蒸约30分钟至表面变软,取出晒干或低温干燥。

目的蒸制能缓和五味子的酸涩之性,增强其收敛固涩、益气生津的作用,同时减少对胃肠的刺激。

用法用量

原文

上制成颗粒剂。用开水冲服。儿童五岁以下一次20克,一日2次;五岁至十二岁一次20克,一日3次;成人一次40克,一日2次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。

牡蛎:咸,微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴,重镇安神,软坚散结,收敛固涩,制酸止痛。

党参:甘,平。归脾、肺经。补脾益肺,养血生津。

黄芪:甘,微温。归脾、肺经。补气升阳,益卫固表,利水消肿,生津养血,行滞通痹,托毒排脓,敛疮生肌。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

麻黄根:甘、涩,平。归心、肺经。固表止汗。

五味子:酸、甘,温。归肺、心、肾经。收敛固涩,益气生津,补肾宁心。