出自「圣惠」
蝼蛄痰,疼痛出脓血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桂心一分、黄耆半两(剉)、礜石(炼了者)一分、独活半两、芎䓖一分、川大黄半两(剉碎,微炒)、乌喙半两(炮,去皮脐)、川椒一百粒(去目及闭口者,微炒去汗)、虎胫骨半两(涂醋,炙黄)
将黄耆切成小片或碎块,便于煎煮和药效析出
目的切碎后增加药材与溶剂的接触面积,利于有效成分溶出
将礜石经过煅烧或炼制处理,去除毒性,研成细粉备用
目的炼制可降低礜石的毒性,使其更安全内服
将川大黄切成碎块,放入锅中用小火微炒至表面颜色加深,取出放凉
目的微炒可缓和川大黄的峻下作用,减轻对胃肠的刺激,同时增强活血化瘀的效果
将乌喙(乌头)用火炮制至表面微焦,然后去除外皮和脐部(根须),切片或捣碎
目的炮制可降低乌头的毒性,去皮脐可进一步去除有毒部位,使药物更安全
去除川椒的果柄(目)和闭合不开口的果实,放入锅中微炒至表面有油渗出(出汗),取出放凉
目的去目和闭口者可减少杂质和毒性,微炒去汗能缓和辛热之性,增强温中散寒的效果
将虎胫骨表面涂上醋,用火炙烤至表面呈黄色,然后捣碎或研粉
目的涂醋炙黄可增强虎胫骨祛风定痛、强筋健骨的作用,醋炙还能引药入肝经
上为末,炼蜜为丸,如绿豆大。每服二十丸,空心及晚食前以温浆水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。