紫霜丸

出自「幼幼新书」

紫霜丸

幼幼新书 出处:《幼幼新书》卷二十七引《张氏家传》

功效主治

原文

小儿吐泻。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

代赭石、陈皮(去白,巴豆肉半钱同炒干,巴豆不用)、木香、杏仁(去皮尖,研)各一分、肉桂(去皮,不见火)、丁香各半钱、藿香叶二钱

现代用量转换
代赭石 一分 约0.3g 陈皮 一分 约0.3g (去白,巴豆肉半钱同炒干,巴豆不用) 木香 一分 约0.3g 杏仁 一分 约0.3g (去皮尖,研) 肉桂 半钱 约1.5g (去皮,不见火) 丁香 半钱 约1.5g 藿香叶 二钱 约6g

炮制说明

陈皮 去白,巴豆肉半钱同炒干,巴豆不用

将陈皮去除内层白色橘络,取半钱巴豆肉与陈皮一同放入锅中炒至干燥,然后拣出巴豆肉丢弃,只保留炒过的陈皮。

目的巴豆炒制可借助其峻下之力增强陈皮行气化痰的功效,同时巴豆炒后毒性降低,弃去巴豆可避免峻泻伤正,使陈皮药性更温和而有效。

杏仁 去皮尖,研

将杏仁用温水浸泡后,去除外皮和尖端(胚芽部分),然后研磨成细粉备用。

目的去皮尖可降低杏仁的毒性(苦杏仁苷主要集中在皮尖),研磨后利于有效成分溶出,增强止咳平喘作用。

肉桂 去皮,不见火

刮去肉桂表面的粗皮,注意加工过程中避免接触明火或高温烘烤。

目的去皮可去除杂质和燥性,使药性更纯;‘不见火’指不经过火炒或烘烤,以保留肉桂的挥发油成分,避免辛香走窜之力减弱。

用法用量

原文

上为细末,粟米饭为丸,如小绿豆大。每服七粒,藿香汤吞下;吐泻,炙藿香、橘皮汤吞下;吐,煎枣子汤吞下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。

丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。

陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

代赭石:苦,寒。归肝、心、肺、胃经。平肝潜阳,重镇降逆,凉血止血。