玉珍散

出自「永乐大典」

玉珍散

永乐大典 出处:《永乐大典》卷九八O引《家宝》

功效主治

原文

婴孩小儿腮肿舌肿,惊躁渴泻,惊热惊汗。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

石膏半两(煅)、甘草一分(炙)、滑石半两(白者佳)、白附子一分、蚌粉(水淘去沙石,却连盏在火上煅通红,刮下,用水飞过,细研)一分、白僵蚕(直者,炒去丝)一分

现代用量转换
石膏 半两 约15g (煅) 甘草 一分 约0.3g (炙) 滑石 半两 约15g (白者佳) 白附子 一分 约0.3g 蚌粉 一分 约0.3g (水淘去沙石,却连盏在火上煅通红,刮下,用水飞过,细研) 白僵蚕 一分 约0.3g (直者,炒去丝)

炮制说明

石膏 煅

将石膏放入耐火容器中,用武火煅烧至红透,取出放凉,碾碎备用。

目的煅后石膏由生寒转为微寒,收敛作用增强,适用于外用或内服止泻、敛疮。

甘草 炙

将甘草片与适量蜂蜜拌匀,闷润后置炒制容器内,用文火炒至表面深黄色、不粘手时取出,放凉。

目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用,并缓和药性。

滑石 白者佳

选用白色质优的滑石,洗净,碾成细粉,水飞(加水研磨,静置沉淀,取上层细粉)后干燥。

目的水飞可使滑石粉更细腻,利于内服吸收,并去除杂质。

蚌粉 水淘去沙石,却连盏在火上煅通红,刮下,用水飞过,细研

将蚌壳洗净,用水淘洗去除沙石,然后连盏(容器)放在火上煅烧至通红,取出刮下粉末,再用水飞法(加水研磨、静置、取细粉)处理,最后研成极细末。

目的煅后蚌粉收敛燥湿作用增强,水飞后粉末细腻,便于内服和外用,用于止泻、敛汗。

白僵蚕 直者,炒去丝

选取形体挺直的白僵蚕,置热锅中用文火炒至表面微黄,取出,搓去残留的丝(菌丝和蚕丝),放凉。

目的炒制可矫臭矫味,去丝后便于粉碎和服用,增强息风止痉、化痰散结的作用。

用法用量

原文

上为细末,入脑、麝各少许。每服婴孩一字,二三岁半钱,五七岁一钱,麦门冬熟水调下。如渴泻不止,惊汗,灯心汤调下。小儿气怯者,脑、麝极少用。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

石膏:甘、辛,大寒。归肺、胃经。生用:清热泻火,除烦止渴;煅用:收湿,生肌,敛疮,止血。

滑石:甘、淡,寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋,清热解暑;外用祛湿敛疮。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

白附子:辛,温;有毒。归胃、肝经。燥湿化痰,祛风止痉,止痛,解毒散结。

僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。