出自「圣济总录」
偏风，半体不仁，纵缓不收，或痹痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
安息香（研）一两、乳香（研）一两、麻黄（去根节）二两、胡桃仁（汤浸，去皮，研）一两半、干浮萍草（去土）一两半
将安息香研磨成细粉，过筛备用。
目的研磨成粉便于与其他药材混合均匀，利于制成丸剂。
将乳香研磨成细粉，过筛备用。
目的研磨成粉便于与其他药材混合均匀，利于制成丸剂。
去除麻黄的根部和节部，只保留茎部，洗净后切段备用。
目的去根节可减少麻黄的发汗作用，使药效更平稳，避免过度发汗伤正。
将胡桃仁用热水浸泡，去除外皮，然后研磨成泥状。
目的热水浸泡去皮可去除苦涩味，研磨成泥便于与其他药材混合，利于吸收。
将干浮萍草去除泥土和杂质，洗净后晒干备用。
目的去除泥土杂质，保证药材纯净，避免影响药效。
上药先捣麻黄、浮萍草为末，与研药拌匀，炼蜜为丸，如弹子大。每服一丸，以温酒化下。以汗出为效。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
浮萍：辛，寒。归肺、膀胱经。宣散风热，透疹止痒，利尿消肿。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
