出自「中国药典」
跌打损伤,皮肤青紫瘀斑,肿胀疼痛,关节屈伸不利;急性扭挫伤见上述证候者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
连钱草、生草乌、冰片、莪术、红花、血竭、川芎、桂枝、威灵仙、茅膏菜、了哥王、海风藤、野木瓜、两面针、天南星、白芷、栀子、酢浆草、樟脑、薄荷脑
上制成酊剂,每瓶装20毫升。外用。用棉花浸取药液涂擦患处。每日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桂枝:辛、甘,温。归心、肺、膀胱经。发汗解肌,温通经脉,助阳化气,平冲降逆。
白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。
薄荷:辛,凉。归肺、肝经。疏散风热,清利头目,利咽,透疹,疏肝行气。
栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。
威灵仙:辛、咸,温。归膀胱经。祛风湿,通经络,止痛,消骨骾。
木瓜:酸,温。归肝、脾经。舒筋活络,和胃化湿。
海风藤:辛、苦,微温。归肝经。祛风湿,通经络,止痹痛。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
红花:辛,温。归心、肝经。活血通经,散瘀止痛。
血竭:甘、咸,平。归心、肝经。活血定痛,化瘀止血,生肌敛疮。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
天南星:苦、辛,温;有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰,祛风止痉,散结消肿。
冰片:辛、苦,微寒。归心、脾,肺经。开窍醒神,清热止痛。
樟脑:辛,热;有毒。归心、脾经。除湿杀虫,温散止痛,开窍辟秽。
下焦湿热,热淋,小便短赤,淋沥涩痛;急、慢性肾盂肾炎,膀胱炎,尿路感染属肾虚湿热下注证者。
脾胃虚弱所致的疳积,症见面黄肌瘦,腹胀腹痛,厌食或食欲不振,大便失调。
湿热毒邪聚结肌肤所致的粉刺,症见颜面皮肤光亮油腻、黑头粉刺、脓疱、结节,伴有口苦、口黏、大便干;痤疮见上述证候者。
肝郁化火、肝胃不和引起的胸脘痞闷、急躁易怒,嗳气吞酸、胃痛少食。
风寒湿痹,肌肉酸麻,关节四肢疼痛,脘腹冷痛。
湿热下注所致带下病,症见带下量多、色黄质稠、有臭味,或有大便干燥;细菌性阴道病、滴虫性阴道炎、宫颈糜烂见上述证候者。