出自「活动心书」
惊积、食积、虫积，腹胀烦啼，恶心食减，面黄；及急惊后，风痰未尽，免生痴疾者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
南星（锉作小块，汤煮少时）、半夏（制）各三钱、滑石四钱、轻粉五十帖、净芜荑二百片、巴豆五十粒（去壳，全者，汤泡七次，又去心膜，作二边，水煮少时，晒干，碎切）
将天南星切成小块，放入沸水中煮一小会儿，捞出备用。
目的汤煮可降低天南星的毒性，缓和燥烈之性，减少对胃肠的刺激。
取生半夏，用生姜、白矾等辅料炮制，切片或捣碎，晒干。
目的制半夏可降低毒性，增强燥湿化痰、降逆止呕的作用，减少对咽喉和胃肠的刺激。
将芜荑去除杂质，洗净，切成片状备用。
目的净制可去除泥沙、杂质，保证药材纯净，便于使用。
将巴豆去掉外壳，保留完整种仁，用沸水浸泡七次，每次换水；然后剥去种皮和心膜，将种仁分成两半，再加水煮一小会儿，捞出晒干，最后切碎。
目的巴豆有大毒，通过去壳、汤泡、去心膜、水煮等多道工序，可大幅降低毒性，缓和峻下攻积之力，使药性更安全。
上药前三味焙为末，拌和轻粉、芜荑、巴豆同碎切，在乳体内细杵，入前药末，再杵匀；用粳大米饭包作棕子一大个，瓦瓶蒸水熟煮，候冷取出，在沙钵中烂杵，细布兜紧，捻出如稠糊，安在别器内，以前药末同杵细软丸，麻仁大。每服十五丸至二十五丸，或三十五丸，糯米汤泡葱白，取汁小盏，五更初空心送下。过三五行，进匀气散调补；下风痰，空心淡姜汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
滑石：甘、淡，寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋，清热解暑；外用祛湿敛疮。
芜荑：辛、苦，温。归脾、胃经。杀虫消积。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
