出自「百一」
奔豚气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
金铃子(每个剉作四片,用僵蚕半两去丝嘴,同煎令香熟,去僵蚕不用)、茴香(微炒)、马蔺花、吴茱萸(汤洗七次,炒令香熟)、石茱萸(酒浸,炒令香熟)、山茱萸、青皮、陈皮各一两
将每个金铃子切成四片,加入半两去除丝嘴的僵蚕,一同煎煮至香气浓郁熟透,然后拣出僵蚕不用,只留金铃子。
目的与僵蚕同煎可增强疏肝理气、止痛的作用,去僵蚕是为了保持方剂的配伍精纯。
将茴香放入锅中,用微火略微翻炒至颜色稍深、散发香气。
目的微炒可增强暖肝散寒、行气止痛的功效。
将吴茱萸用热水淘洗七次,去除杂质和部分烈性,然后放入锅中炒至香气浓郁熟透。
目的汤洗可减毒、降燥烈,炒香熟能增强温中散寒、降逆止呕的作用。
将石茱萸用酒浸泡,然后入锅炒至香气浓熟。
目的酒浸能行药势、助其温通,炒香熟加强散寒止痛之效。
上为细末,酒糊为丸,如梧桐子大。每服三十至五十丸,食前温酒、盐汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。
山茱萸:酸、湿,微温。归肝、肾经。补益肝肾,收涩固脱。