出自「千金翼」
五劳七伤，风入五脏，手脚、身体沉重，或如邪气时闷，汗出。又蜚尸遁注相染易，或少气腹满，或皮肤筋痛，项背相牵引无常处，或咽中有气，吞之不入，吐之不出。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛、巴戟、黄耆、矾石（烧）、厚朴（炙）、白蔹、桂心、黄芩、牡荆、山茱萸、白术女萎、菊花、人参、天雄（炮，去皮）、防风、萆薢、石斛、蜀椒各一两（汗，去目、闭口者）、芎䓖、龙胆、芍药、苁蓉各半两、紫菀、秦艽、茯苓、菖蒲、乌头（炮，去皮）、干姜各一两、附子（炮，去皮）、薯蓣、五味子各一两半、桔梗、远志各二两半（去心）
上为散。酒服方寸匕，日二。稍增至二匕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
龙胆：苦，寒。归肝、胆经。清热燥湿，泻肝胆火。
白蔹：苦，微寒。归心、胃经。清热解毒，消痈散结，敛疮生肌。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
