出自「魏氏家藏方」
湿热臁疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
五倍子半两（烧）、黄柏、当归（去芦，炒）、腻粉、白矾（枯，别研）、漏芦各半钱
将五倍子放入无油锅中，用文火炒至表面焦黑、内部呈棕褐色，取出放凉，研碎备用。
目的烧制后增强收敛燥湿、止血生肌的作用，减少刺激性。
去除当归根部的芦头（残留茎基），洗净后切成薄片，放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的去芦头可避免引起恶心呕吐；炒制后增强活血补血作用，缓和药性。
将白矾放入锅中加热熔化，继续煅烧至水分蒸发、质地松脆呈白色蜂窝状，取出放凉，单独研磨成细粉。
目的煅枯后增强收敛燥湿、解毒杀虫的作用，减少对创面的刺激。
上为极细末。以盐水洗疮，拭干敷之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
漏芦：苦，寒。归胃经。清热解毒，消痈散结，通经下乳，舒筋通脉。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
五倍子：酸、涩，寒。归肺、大肠、肾经。敛肺降火，涩肠止泻，敛汗，固精止遗，止血，收湿敛疮。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
