出自「普济方」
病人素有久寒，而致心下两胁结痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄（酒洗）、菖蒲、人参、肉桂、柴胡、干姜、细辛、当归、半夏、川椒（去目炒）茱萸、厚朴、附子（炮）各等分
用黄酒将大黄润软，切片，阴干或低温烘干。
目的酒洗能引药上行，增强大黄清上焦血分热毒的作用，并缓和其苦寒攻下之性。
除去花椒中的果柄和闭口者，取净椒壳，放入锅中用文火炒至发出香气，表面油亮，取出放凉。
目的去目可减少辛麻刺激性，炒后增强温中散寒、止痛的功效，并能矫臭，便于服用。
将生附子洗净，用盐水浸泡，取出，用武火加热炒至表面微鼓起，切开无白心，口尝微有麻舌感，取出放凉，切片。
目的炮制可大幅降低附子的毒性，增强其回阳救逆、温肾助阳的功效，保证用药安全。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服五丸，以酒或饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
