出自「圣济总录」
五尸蛊注，中恶客忤，心腹刺痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丹参（微炒）一两、芍药一两半、芎䓖、芫花（醋炒）、乌头（炮裂，去皮脐）、干姜（炮）各一两、桂（去粗皮）一两半、野葛皮（炙黄）半两、吴茱萸（汤浸，焙，炒）半两蜀椒（去闭口并目，炒出汗）、栀子仁各一两、巴豆（去皮心，麸炒，研出油尽）十枚
将丹参放入热锅中，用小火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的微炒可缓和丹参的寒性，增强活血化瘀的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将芫花与醋拌匀，闷润至醋被吸收，然后放入热锅中用小火炒至微干，取出放凉。
目的醋炒能降低芫花的毒性，缓和其峻猛的泻下作用，并增强其逐水祛痰的功效。
将乌头用武火加热炮制至表面裂开，然后去除外皮和脐部（根茎连接处），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低乌头的毒性，去皮脐能进一步去除有毒部位，使药性更安全，同时保留其祛风散寒、止痛的功效。
将干姜放入热锅中，用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色，取出放凉。
目的炮制后干姜的辛散之性减弱，温中散寒、回阳通脉的作用增强，且能缓和刺激性。
用刀刮去肉桂表面的粗皮（木栓层），只保留内部紫红色的皮部，切碎备用。
目的去除粗皮可减少杂质，使药效更纯净，同时缓和其燥烈之性，增强温通经脉的作用。
将野葛皮用小火加热，不断翻动，炒至表面微黄、有焦香气时取出放凉。
目的炙黄可缓和野葛皮的毒性，增强其祛风通络、解毒的功效。
将吴茱萸用沸水浸泡片刻，捞出沥干，然后烘干或晒干，最后放入热锅中炒至微黄。
目的汤浸可降低吴茱萸的毒性，焙炒能增强其温中散寒、降逆止呕的作用，并减少对胃肠的刺激。
去除蜀椒中闭合的椒目（种子）和果柄，然后放入热锅中用小火炒至表面微焦、有油渗出（出汗），取出放凉。
目的去除闭口和椒目可减少毒性，炒出汗能增强其温中散寒、止痛的功效，并缓和刺激性。
去除巴豆的外皮和种心（胚芽），将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入巴豆快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，然后研磨至油脂完全渗出（去油成霜）。
目的去皮心可降低毒性，麸炒能缓和峻猛的泻下作用，去油成霜后毒性大减，药性更温和，主要用于逐水消肿、祛痰利咽。
上为末，炼蜜为丸，如小豆大。每服三丸，米饭送下，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
栀子：苦，寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦，清热利湿，凉血解毒；外用消肿止痛。
芫花：苦、辛，温；有毒。归肺、脾、肾经。渴水逐饮，祛痰止咳；外用杀虫疗疮。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
丹参：苦，微寒。归心、肝经。活血祛瘀，通经止痛，清心除烦，凉血消痈。
