出自「寒温条辨」
伤寒误下虚逆，气不调理，结胸欲绝，心胸高起，手不可近。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
枳实（麸炒）、瓜蒌、牡蛎粉、白术（土炒）、甘草各一钱、干姜（炒）八钱、人参、黄连、黄芩各三钱
将锅烧热，撒入麦麸，待冒烟时，加入净枳实片，快速翻炒至表面呈深黄色，取出，筛去麦麸，放凉。
目的麸炒可缓和枳实破气的峻烈之性，减少对脾胃的损伤，长于消积化痞。
将灶心土细粉置锅内，用中火加热，炒至土呈灵活状态时，加入净白术片，翻炒至表面均匀挂上土粉，并透出焦香气味，取出，筛去多余的土，放凉。
目的土炒能增强白术健脾止泻的作用，尤其适用于脾虚泄泻。
取干姜片，置炒制容器内，用中火加热，炒至表面棕褐色、微鼓起，取出放凉。
目的炒后能缓和辛辣之性，温中之力更专，适用于脾胃虚寒之证。
上为末，炼蜜为丸，如鸡子黄大。以热汤化服一丸。觉腹中热，胸中豁然矣，未热加丸再服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
瓜蒌：甘、微苦，寒。归肺、胃、大肠经。清热涤痰，宽胸散结，润燥滑肠。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
（1）《寒温条辨》：温病虚极热极，循衣撮空，不下必死者；下后神思稍甦，续得肢体振寒，怔忡惊悸，如人将捕之状，四肢厥逆，眩晕郁冒，项背强直，此大虚之兆，将危之候也，宜此救之。（2）《血证论》：虚热清蒸，咳喘回食。
禀赋娇怯，或索病亏损，邪留心下，令人痞满，因下益虚，失其健运，愈令痞满。
伤寒，湿热郁于肌表，身热发黄者。
温病三焦大热，五心烦热，两目如火，鼻干面赤，苔黄唇焦，身如涂朱，烦渴引饮，神昏谵语。
产后温病，大热神昏，四肢厥逆，谵语或不语。
温病大热，或误服发汗解肌药，以致谵语发狂，昏迷不省，燥热便秘，或饱食而复者。
