出自「传信适用方」
小儿慢惊风。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乌蛇一两（酒浸一宿）、天浆子三十个（去壳）、天麻半两、干蝎一分、天南星半两（炮）、白附子半两、川附子一两（炮）、防风半两半、夏半两（洗七次用。以上并酒浸七日，焙干，为细末，入后药）、牛黄、朱砂、麝香、雄黄各一钱
将乌蛇用黄酒浸泡一整夜，取出后晾干备用。
目的酒浸能增强祛风通络的作用，并减轻腥味，便于服用。
将天浆子外壳去除，取内部药用部分。
目的去壳后便于有效成分煎出，减少杂质。
将天南星用武火急炒至表面焦黄，或用砂烫法加热至鼓起，取出放凉。
目的炮制能降低天南星的毒性，缓和燥烈之性，增强祛风化痰的功效。
将川附子用武火炒至表面焦黄，或用砂烫法加热至鼓起，取出放凉。
目的炮制能降低附子的毒性，缓和其辛热燥烈之性，增强温阳散寒的作用。
将半夏用清水反复漂洗七次，每次换水，以去除麻辣味，然后晒干。
目的多次水洗能降低半夏的毒性，减轻对咽喉和胃肠的刺激，增强化痰降逆的功效。
上为末，以糯粥为丸，如黄米大。每服十丸，煎荆芥汤送下，不拘时候。以风搐止为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
咽喉肿痛。
痰凝气滞，胸膈痞塞，胁肋胀满，头痛吐逆，痰嗽喘急，不思饮食，以及头晕，不寐，短气，谵语，中风，痰厥，痰呃。①《传信适用方》痰厥，头昏晕。②《普济方》引《济生》：一切痰涎壅盛，或胸膈留饮，痞塞不通。③《普济方》：胁肋胀满，头痛吐逆，喘急痰嗽，涕唾稠黏，坐卧不安，饮食不思。④《玉案》：痰凝气滞。⑤《医林绳墨大全》：痰阻短气。⑥《伤寒大白》：心胃有痰火攻冲包络而谵语，口不渴，舌苔滑。⑦《杂病源流犀烛》：痰盛中风语涩，痰结碍逆而为痰呃。⑧《会约》：日夜不寐。
伤寒疫气。
伤寒在表，未传入经，发热恶寒，腰脊强痛；已传经络，胸满气逆，肢体烦疼，目睛痛，耳聋，口燥咽干；或渴不渴，手足自温；或肢厥自利；或不自利，小便反快；首会感风，风伤腠理，头痛项强；表重伤风，憎寒头痛，鼻流清涕，咳嗽涎痰；及风湿相搏，关节烦疼，一身尽重，加之恶风，时自汗出；伤风、伤寒、中暑、中暍，食蒸头痛，气逆胸满，失饥，吐逆，眩晕，及已经汗之不解，下之不当，吐不中病。
吐逆。
痰嗽。
