出自「回春」
妊妇失宜，劳复胎动，或胎漏恶露时下；脏极寒，久不成胎，痿燥不长，过期不产；日月虽满，动作无力，或致损坠；产时未至，恶露先下，胞终枯燥，致令难产；或逆痼闷乱，连日不产，子死腹中，腹上冰冷，口唇青黑，出冷沫；恶露上攻，昏闷不省，喘促汗出；及血未尽，脐腹冷痛，寒热往来；或因产劳虚损，身羸而黄，体瘦心怯，盗汗，饮食不进，渐成劳疾；妊妇胎前产后，崩漏带下；室女绝闭，月水不调。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄一斤（为末）、苏木二两（剉，用河水五碗，煎汁三碗，去滓不用，存汁）红花三两（炒黄色，入好酒一大壶，同煮五滚，去红花不用，存汁用）、黑豆三升（煮熟取汁三碗，去豆不用，只用豆汁）先将大黄末以好米醋三四碗搅匀，以文武火熬成膏，如此二遍，次下红花酒、苏木汤、黑豆汁搅开，大黄膏入内，又熬成膏取出，如有锅粑，再焙干，入后药：当归、川芎、熟地黄、白茯苓（去皮）、苍术（米泔浸）、香附米、乌药、玄胡索、桃仁（另研）、蒲黄、牛膝（去芦）各一两、白芍（酒炒）、甘草、陈皮、木香、三棱、五灵脂、羌活、地榆、山萸（酒浸，去核）各
将大黄药材研磨成细粉末，过筛备用。
目的研末后便于与其他药汁混合熬膏，利于有效成分溶出和成型。
将苏木切成小段或粗末，加河水五碗（约1000毫升），煎煮至药汁剩三碗（约600毫升），滤去药渣，保留药汁备用。
目的剉碎后煎煮，使有效成分充分溶出；去渣取汁，便于后续与大黄膏混合。
将红花炒至微黄色，加入一大壶优质黄酒（约500毫升），共同煮沸五次（约5分钟），滤去红花，保留酒汁备用。
目的炒制可缓和红花活血之力，酒煮增强活血通经、散瘀止痛的效果，去渣取汁便于后续使用。
将黑豆加水煮熟，取煮出的豆汁三碗（约600毫升），滤去黑豆，只保留豆汁备用。
目的黑豆汁能补肾养血、利水解毒，取汁入药可增强补益作用，同时避免豆渣影响药膏质地。
将白茯苓的外皮去除，只保留内部白色部分，清洗干净后切片或打粉。
目的去皮可去除杂质和可能引起不适的部分，使药效更纯净，利水渗湿作用更佳。
将苍术放入淘米水中浸泡数小时（通常4-6小时），取出后洗净，切片或干燥备用。
目的米泔水浸泡能缓和苍术的燥烈之性，减少对胃肠的刺激，同时增强健脾燥湿的功效。
将桃仁单独研磨成细粉，不与其他药材混合研磨。
目的桃仁富含油脂，单独研磨可避免粘附其他药材，确保粉碎均匀，利于有效成分溶出。
去除牛膝根部的芦头（残留的茎基），只保留根条部分，清洗干净后切片。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳，补肝肾、强筋骨作用更佳。
将白芍片用黄酒拌匀，闷润片刻，放入热锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的酒炒能增强白芍养血柔肝、缓急止痛的作用，同时缓和其酸寒之性，减少对脾胃的刺激。
将山茱萸用黄酒浸泡数小时，然后去除果核，只保留果肉部分，干燥备用。
目的酒浸可增强补益肝肾、收敛固涩的作用；去核可避免核的涩味影响药效，且核可能引起不适。
上为细末，用大黄膏为丸，如弹子大。每服一丸，酒顿化，通口服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
地榆：苦、酸、涩，微寒。归肝、大肠经。凉血止血，解毒敛疮。
蒲黄：甘，平。归肝、心包经。止血，化瘀，利尿通淋。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
五灵脂：苦、咸、甘，温。归肝经。活血止痛，化瘀止血。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
苏木：甘、咸，平。归心、肝、脾经。活血祛瘀，消肿止痛。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
