泽兰散

出自「圣惠」

泽兰散

圣惠 出处:《圣惠》卷七十

功效主治

原文

①《圣惠》:妇人风虚劳冷,气攻心腹疼痛,肢节拘急,体瘦无力,经候不调,食饮减少。②《医学人门》:妇人寒湿,或服水银,以致子宫翻出肿湿。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

泽兰一两、当归三分(剉碎,微炒)、延胡索三分、桂心三分、附子三分(炮裂,去皮脐)牛膝三分(去苗)、赤芍药半两、干膝三分(捣碎,炒令烟出)、续断半两、芎䓖三分、柏子仁半两、牡丹半两、琥珀三分、没药三分、桃仁三分(汤浸,去皮尖双仁,麸炒微黄)、木香三分、麝香、一分(研人)

现代用量转换
泽兰 一两 约30g 当归 三分 约0.9g (剉碎,微炒) 延胡索 三分 约0.9g 桂心 三分 约0.9g 附子 三分 约0.9g (炮裂,去皮脐) 牛膝 三分 约0.9g (去苗) 赤芍药 半两 约15g 干膝 三分 约0.9g (捣碎,炒令烟出) 续断 半两 约15g 芎䓖 三分 约0.9g 柏子仁 半两 约15g 牡丹 半两 约15g 琥珀 三分 约0.9g 没药 三分 约0.9g 桃仁 三分 约0.9g (汤浸,去皮尖双仁,麸炒微黄) 木香 三分 约0.9g 麝香 一分 约0.3g (研人)

用法用量

原文

上为细散。每服二钱,食前以酒调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

延胡索:辛、苦,温。归肝、脾、心经。活血,行气,止痛。

没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。

桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。

泽兰:苦、辛,微温。归肝、脾经。活血调经,祛瘀消痈,利水消肿。

牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。

琥珀:甘,平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神,活血散瘀,利尿通淋。

柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。

麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。

续断:苦、辛,微温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,续折伤,止崩漏。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。