出自「外台」
虚劳发热自汗，遗精梦交，吐血咳血。（1）《外台》引《小品方》：虚羸浮热汗出。（2）《时方歌括》：虚劳不足，男子失精，女子梦交，吐血，下利清谷，浮热汗出，夜不成寐。（3）《血证论》：肾阳虚，肺阴虚，上热下寒之咳血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龙骨、甘草（炙）各二分、牡蛎三分（熬）、白薇三分、附子三分（炮）、芍药四分、大枣四枚（擘）、生姜五分
将甘草片与炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，置炒制容器内，用文火炒至表面深黄色、不粘手时取出，放凉。
目的炙甘草能增强补脾和胃、益气复脉的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将净牡蛎置无烟炉火上或适宜的容器中，用武火加热煅至酥脆，取出放凉，碾碎。
目的煅牡蛎能增强收敛固涩、制酸止痛的作用，用于自汗、遗精等症。
将净附子用砂烫或烘烤至外皮微焦、内部无白心，取出放凉，切片。
目的炮制能降低附子的毒性，缓和其峻烈之性，使其温阳作用更平稳持久。
将大枣洗净，用手或工具掰开，去除枣核。
目的擘开大枣能使有效成分更容易煎出，同时去除枣核可避免引起上火。
以水四升，煮取一升半，分再服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
白薇：苦、咸，寒。归胃、肝、肾经。清热凉血，利尿通淋，解毒疗疮。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
龙骨：甘、涩，平。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，收敛固涩。
牡蛎：咸，微寒。归肝、胆、肾经。潜阳补阴，重镇安神，软坚散结，收敛固涩，制酸止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
