出自「圣济总录」
骨槽风，牙龈肿痒，及风冷痛，齿宣有血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
槐白皮（锉）、猪牙皂荚、威灵仙（去土）、生干地黄、酸石榴皮（锉）、何首乌、青盐各一两（以上七味锉细，泥固济，入罐子内，用瓦一片盖口，炭火十斤烧赤，放冷取出，研末）、细辛（去苗叶）、升麻各半两（并捣罗为细末）、麝香一两（别研）
将槐白皮用刀或锉刀锉成细碎的小块或粗末，便于后续煅烧和研磨。
目的锉碎后增大表面积，利于煅烧时受热均匀，也便于后续与其他药材混合研磨成细末。
将威灵仙根茎表面的泥土用刷子刷净或用清水快速冲洗，晾干备用。
目的去除泥土杂质，保证药材纯净，避免泥土影响药效或引起不适。
将酸石榴皮用刀或锉刀锉成细碎的小块或粗末。
目的锉碎后便于煅烧和后续研磨，使药效成分更易析出。
将细辛的根茎部分与苗叶分开，去除苗叶，只保留根茎，清洗干净后干燥。
目的细辛的苗叶部分药性较弱且可能含有较多杂质，去苗叶后使用根茎，药效更集中、作用更强。
将麝香单独取出，用研钵或专用工具研磨成极细的粉末，避免与其他药材混合研磨时损失或污染。
目的麝香为贵重药材且易挥发，单独研磨可保证细度均匀，避免与其他药材混合时损耗或串味，确保药效。
上为细末，相和令匀。每临卧用水调药半钱，涂在纸上，于牙龈上贴之，贴两三次即愈。如早作齿药用尤妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
何首乌：苦、甘、涩，微温。归肝、心、肾经。制何首乌：补肝肾，益精血，乌须发，强筋骨，化浊降脂。生何首乌：解毒，消痈，截疟，润肠通便。
石榴皮：酸、涩，温。归大肠经。涩肠止泻，止血，驱虫。
