出自「圣惠」
一切风。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黑豆五升、桑树东南枝（钱眼内穿得过者）三斤（锉）、生姜半斤（以上三味，以水二斗，煮至一斗，滤去滓，放锅中，以慢火养至三升，入后药末）、牛膝（去苗）、赤箭、附子（去皮脐）、羌活、桂心、防风（去芦头）、木香、大麻仁各一两
选取铜钱孔能穿过的细嫩东南向桑枝，切碎。
目的细嫩枝条药效充足，切碎便于煎煮出有效成分，有祛风通络的作用。
去除牛膝的地上部分及芦头，只留下根部，洗净切段。
目的苗叶药效与根不同且有副作用，去除后保证活血通经的专效。
将附子刮去外皮，切掉下端脐部，浸泡漂洗至口尝无麻辣感，切片。
目的皮脐毒性较大，去除并漂洗后降低毒性，保证用药安全。
除去防风根头部上端的芦头（残茎基），洗净后切片。
目的芦头容易引发呕吐等不适，去除后使药性平和，专于祛风解表。
后八味，捣罗为末，入前煎中，用慢火熬，以柳木篦搅令匀，看稀稠得所，于瓷器中盛。每服一茶匙，空心及晚食前以温酒调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
