出自「圣惠」
①《圣惠》:妇人血风,气攻脾胃,脏腑虚冷,全不思食,脐腹多痛,体瘦无力。②《局方》:妇人血气不调,脏腑怯弱,风冷邪气,乘虚客搏,脐腹冷痛,胁肋时胀,面色萎黄,肌体羸瘦,怠惰嗜卧,不思饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
椒红一两(微炒)、沉香一两、附子一两(炮裂,去皮脐)、蓬莪术一两、诃黎勒皮一两、当归一两(剉碎,微炒)、高良姜半两(剉)、肉豆蔻半两(去壳)、丁香半两、白术一两、麝香一分(研入)
取净椒红(花椒果皮),用文火微炒至发出香气,颜色微深,取出放凉。
目的微炒增强温中散寒作用,并可降低麻味。
将附子用火炮至裂开,去除外皮和脐部。
目的炮制后降低毒性,增强温阳作用。
将当归切碎,用文火微炒至表面微黄色。
目的微炒增强活血和血作用。
将高良姜切碎或切成薄片。
目的切碎便于煎出有效成分。
去除肉豆蔻的外壳,取种仁。
目的外壳无药效,去除后保证药材纯净。
将麝香研成细粉,最后加入混合。
目的研细以便均匀分散,发挥开窍通络作用。
上为细末,以酒煮面糊为丸,如梧桐子大。每服二十丸,食前以温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
高良姜:辛,热。归脾、胃经。温中止呕,散寒止痛。
沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
肉豆蔻:辛,温。归脾、胃、大肠经。温中行气,涩肠止泻。