出自「兰室秘藏」
眼中生翳。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石决明三钱（炒存性）、羌活、独活、甘草、当归、梢五味子、防风各五钱、草决明、细黄芩、黄连（酒炒）、黄柏、知母各一两
将石决明放入无油的锅中，用武火炒至表面焦黑色、内部焦黄色，部分炭化但保留药性，取出放凉即可。
目的炒存性可增强收敛明目、止血的作用，同时缓和石决明的寒凉之性，减少对脾胃的刺激。
将黄连片与适量黄酒拌匀，闷润至酒被吸尽，然后放入热锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的酒炒能引药上行，增强黄连清上焦（头目）热毒的作用，同时缓和其苦寒之性，减少对胃肠的刺激。
上为细末，炼蜜为丸，如绿豆大。每服五十丸至一百丸，茶清送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
石决明：咸，寒。归肝经。平肝潜阳，清肝明目。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
头痛，头旋眼黑。
①《兰室秘藏》：脾胃虚寒，腹中痛，溏泻无度，饮食不化。②《全国中药成药处方集》（沈阳方）：胃脘胀痛，肠寒泄泻，消化不良，气逆打嗝，呕吐吞酸，面黄肌瘦，午后潮热，倦怠少食，精神衰弱。
《玉机微义》：太阳头痛。
牙齿痛不可忍，连及头脑项背，微恶寒饮，大恶热饮。
疠风满面连颈，极痒不任，眉毛脱落。
肝经湿热，阴痒肿痛，小便赤涩，遗精白浊。①《兰室秘藏》：阴部时复热痒及臊臭。②《景岳全书》：肝火内炙，上为喉口热疮，下为小便涩痛者。③《济阳纲目》：阴囊肿痛，或溃烂作痛，或睾丸悬挂，及一切湿痒臊臭者。④《医碥》：肝经湿热，甚者茎中作痛，或挺纵不收，白物如精，随尿而下，此筋疝也。
