当归洗汤

出自「千金」

当归洗汤

千金 出处:《千金》卷三

功效主治

原文

①《千金》:产后脏中风,阴肿痛。②《圣惠》:妇人阴挺出下脱。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归、独活、白芷、地榆各三两、败酱、矾石各二两

现代用量转换
当归 三两 约90g (洗汤) 独活 三两 约90g 白芷 三两 约90g 地榆 三两 约90g 败酱 二两 约60g 矾石 二两 约60g

炮制说明

当归 洗汤

将当归用热水或温水快速冲洗,去除表面杂质,然后捞出备用。

目的洗汤可以清洁药材,同时软化药材,便于后续煎煮,使有效成分更容易溶出。

用法用量

原文

上㕮咀。以水一斗半,煮取五升,适冷暖,稍稍洗阴,一日三次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。

地榆:苦、酸、涩,微寒。归肝、大肠经。凉血止血,解毒敛疮。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。