出自「千金」
肾实热,小腹胀满,四肢正黑,耳聋,梦腰脊离解及伏水气急。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芒消三两、大黄一升(切,水密器中宿渍)、茯苓、黄芩各三两、生地黄汁、菖蒲各五两、磁石八两(碎如雀头)、玄参、细辛各四两、甘草二两
将大黄切成小块,放入密封容器中,加入清水浸泡一整夜(约12小时),使其充分软化。
目的浸泡后的大黄泻下作用稍缓,同时便于煎煮时有效成分溶出,减少对胃肠的剧烈刺激。
将磁石敲碎成小颗粒,大小类似麻雀的头(约0.5-1厘米),以便有效成分煎出。
目的磁石质地坚硬,打碎后表面积增大,利于煎煮时有效成分溶出,增强重镇安神、潜阳纳气的功效。
上㕮咀。以水九升,煮七味,取二升半,去滓,下大黄纳药汁中更煮,减二三合,去大黄,纳地黄汁微煎一两沸,下芒消,分三服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。
玄参:甘、苦、咸,微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血,滋阴降火,解毒散结。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
磁石:咸,寒。归心、肝、肾经。镇惊安神,平肝潜阳,聪耳明目,纳气平喘。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。