出自「魏氏家藏方」
血海久冷，月经不调。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟干地黄（酒浸）、白术（去芦）各一两半（炒）、续断（去芦，酒浸）、附子（炮，去皮脐）、蓬莪术（炒）各二两、雄黑豆（炒熟，去壳）、刘寄奴（拣净，酒窨）各三两、当归（去芦，酒浸）、白芍药、青橘皮（去瓤）、延胡索（蛤粉炒）、茴香（淘去沙，炒）、牡丹皮（炒）、乌药（炒）、蛇床子（炒）、陈橘皮（去白）、金钗石斛（去芦，酒浸一宿）、白芷（炒）各半两
将熟干地黄放入黄酒中浸泡，至药材吸透酒液，取出晾干或烘干备用。
目的酒浸能增强熟地黄的补血滋阴作用，并使其药性更易吸收，减少滋腻碍胃之弊。
去除白术根部的芦头（残留茎基），然后放入锅中用文火炒至表面微黄，取出放凉。
目的去芦头可避免引起呕吐；炒制能增强健脾燥湿的作用，缓和药性。
去除续断的芦头，用黄酒浸泡至透，取出晾干或烘干。
目的去芦头去除杂质；酒浸能增强续断补肝肾、强筋骨、通血脉的功效。
将附子用火炮制至外皮微焦，然后去除外皮和脐部（根的中心部分），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去除皮脐能进一步减毒，使其温阳散寒作用更安全。
将蓬莪术放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和蓬莪术的破血行气之力，减少对胃肠的刺激。
将雄黑豆放入锅中炒至熟透，外壳裂开，然后去除外壳，取豆仁备用。
目的炒熟后增强补肾活血作用，去壳便于药效煎出。
将刘寄奴拣去杂质，用黄酒喷洒湿润，密封闷润一段时间，取出晾干。
目的酒窨能增强刘寄奴活血通经、散瘀止痛的功效。
去除当归的芦头，用黄酒浸泡至透，取出晾干或烘干。
目的去芦头去除杂质；酒浸能增强当归补血活血、调经止痛的作用。
将青橘皮剖开，去除内部的白色瓤层，只保留外皮，切碎备用。
目的去瓤可缓和青橘皮的破气作用，减少对胃肠的刺激，使药效更温和。
将蛤粉（蛤壳研成的细粉）放入热锅中炒至微热，加入延胡索翻炒至表面微黄，筛去蛤粉，放凉。
目的蛤粉炒能增强延胡索的活血止痛作用，并使其有效成分更易煎出。
将茴香用水淘洗去除泥沙，沥干后放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的淘洗去除杂质；炒制能增强茴香的温中散寒、理气止痛功效。
将牡丹皮放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和牡丹皮的寒性，减少对胃肠的刺激，并增强活血作用。
将乌药放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和乌药的辛散之性，减少对胃肠的刺激。
将蛇床子放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和蛇床子的燥性，减少对胃肠的刺激。
将陈橘皮刮去内部的白色瓤层，只保留外皮，切碎备用。
目的去白（去瓤）可缓和陈皮的燥性，减少对胃肠的刺激，使理气作用更温和。
去除金钗石斛的芦头，用黄酒浸泡一夜，取出晾干或烘干。
目的去芦头去除杂质；酒浸能增强石斛的滋阴清热、益胃生津作用。
将白芷放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和白芷的辛散之性，减少对胃肠的刺激。
去除防风的芦头（残留茎基），只保留根部，清洗干净备用。
目的去芦头可避免引起呕吐，使药效更平稳。
将琥珀单独研磨成极细的粉末，备用。
目的琥珀为矿物药，单独研细便于与其他药粉混合均匀，利于吸收。
将桔梗放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和桔梗的宣散之性，减少对胃肠的刺激。
将蒲黄用纸隔开，放入锅中用文火炒至微黄，取出放凉。
目的隔纸炒能避免蒲黄直接接触锅底而焦糊，炒后增强止血化瘀作用。
去除官桂的粗皮（外层树皮），切碎或捣碎，注意不要用火烤或炒制。
目的去粗皮去除杂质；不见火（不加热）可保留官桂的辛温香散之性，避免有效成分挥发。
上以米醋、无灰酒各三升，同煮干焙燥，入后药：防风（去芦）、琥珀（别研）、桔梗（炒）、蒲黄（隔纸炒）、官桂（去粗皮，不见火）各一两，共为细末，醋面糊为丸，如梧桐子大。每服三十丸，空心、食前米饮送下，或温酒送下。久服自然有孕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
乌药：辛，温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛，温肾散寒。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
刘寄奴：苦，温。归心、肝、脾经。散瘀止痛，疗伤止血，破血通经，消食化积。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
蛇床子：辛、苦，温；有小毒。归肾经。燥湿祛风，杀虫止痒，温肾壮阳。
