出自「幼幼集成」
小儿痫症，年深日远，肝肾已亏，脾肺不足，心血耗散，证候不时举发。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
紫河车一具（头生男者，用白矾煎汤揉洗极净，用姜汁同酒煮烂）、大地黄三两（姜汁、砂仁同酒煮烂）、净枣皮一两（炒干）、粉丹皮五钱（酒炒）、宣泽泻五钱（盐水炒干）、嫩鹿茸二两（切片，炒干）、白云苓一两五钱（乳汁蒸，晒）、怀山药五两五钱（酒炒）、川熟附（切，焙干燥）、青化桂七钱五分（去粗皮，研）、北五味二两（去梗，炒干）、大麦冬一两（去心，糯米拌炒）
取头胎男婴的胎盘，用白矾煎水反复揉搓清洗干净，再用姜汁和酒一起煮至软烂。
目的白矾煎汤清洗可去腥秽、消毒；姜汁和酒同煮能温中散寒、活血通络，增强补益作用。
将生地黄与姜汁、砂仁、酒一同煮至软烂。
目的姜汁和砂仁能制约生地黄的滋腻之性，酒煮可助药力吸收，增强滋阴补血功效。
将山茱萸放入锅中，用文火炒至干燥。
目的炒制可缓和酸涩之性，增强补益肝肾、固涩收敛的作用。
将牡丹皮用黄酒拌匀，稍闷后放入锅中炒至微干。
目的酒炒能增强活血化瘀的作用，并缓和其寒性。
将泽泻用盐水拌匀，闷润后放入锅中炒至干燥。
目的盐水炒能引药入肾，增强利水渗湿而不伤阴的作用。
将鹿茸切成薄片，放入锅中用文火炒至干燥。
目的炒干便于粉碎和保存，同时缓和其温燥之性。
将茯苓用人乳汁拌匀，蒸透后取出晒干。
目的人乳汁蒸制可增强补益心脾、宁心安神的作用。
将山药用黄酒拌匀，稍闷后放入锅中炒至微黄。
目的酒炒能增强补脾益肾的作用，并减少黏腻碍胃之弊。
将川乌头切片，用文火焙干至完全干燥。
目的焙干可降低毒性，便于粉碎和保存。
去除肉桂表面的粗皮，研磨成细粉。
目的去粗皮可减少杂质，研末便于入丸剂。
去除五味子的果梗，放入锅中炒至干燥。
目的去梗可减少杂质，炒干能缓和酸涩之性，增强收敛固涩作用。
去除麦冬的内芯，与糯米一同放入锅中炒至微黄，筛去糯米。
目的去心可免心烦，糯米拌炒能增强养胃生津、润肺清心的作用。
上为细末，炼蜜为丸，如龙眼核大。每早一丸用淡盐汤化服，以饮食压之；午及临卧，各用定痫丸一服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
鹿茸：甘、咸，温。归肾、肝经。补肾壮阳，益精血，强筋骨，调冲任，托疮毒。
紫河车：甘、咸，温。归肺、肝、肾经。温肾补精，益气养血。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
