出自「古今医鉴」
腋气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归一两（酒洗）、怀生地黄一两（捣烂）、白茯苓二两（去皮）、莲蕊五钱（焙）、枸杞子一两（炒）、石莲肉一两（焙）、丁香五钱、木香五钱、青木香五钱、乳香五钱、京墨五钱、冰片一分半（研）
将当归用黄酒喷洒湿润，稍闷后切片，晾干即可。
目的酒洗能增强当归活血通经的作用，并缓和其滋腻之性。
取新鲜怀生地黄，洗净后直接捣成泥状备用。
目的捣烂后便于与其他药末混合制成丸剂，且生地黄鲜用清热凉血之力更强。
将白茯苓外皮削去，只保留内部白色部分，切片或打粉。
目的去皮可去除杂质，使药效更纯净，且茯苓皮利水作用较强，去瓤后偏于健脾渗湿。
将莲蕊（莲子心）置于瓦片或铁锅上，用小火慢慢烘烤至干燥，注意不要烤焦。
目的焙干后便于粉碎入药，同时能缓和其寒性，增强固涩作用。
将枸杞子放入热锅中，用小火翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉。
目的炒制后能减少枸杞子的滋腻，增强补肝肾、明目的效果，并利于保存。
将石莲肉（莲子肉）置于瓦片或铁锅上，用小火慢慢烘烤至干燥，注意不要烤焦。
目的焙干后便于粉碎入药，同时能增强其健脾止泻、固涩的作用。
将冰片放入研钵中，研磨成极细的粉末。
目的冰片为贵重芳香开窍药，研细后便于均匀混合入丸，且利于吸收。
上为末，用陈米饭（荷叶包烧过）捣烂，入地黄为丸，如黄豆大，麝香一分，黄酒化，为衣。每服三四十丸，临卧半饥半饱用砂仁一二分，炒入黄酒内送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
