出自「医方类聚」
咽喉肿痛，生疮涎堵，水米难下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
盆消四两、紫河车、青黛各半两、蒲黄一两甘草二两、薄荷二两半、僵蚕三钱（炒）
上为细末，入消研匀。吹半钱许咽喉中，或掺不住吹，掺妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
蒲黄：甘，平。归肝、心包经。止血，化瘀，利尿通淋。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
紫河车：甘、咸，温。归肺、肝、肾经。温肾补精，益气养血。
阳明病发热脉浮，口干鼻燥，衄血，及挟热下痢，寒热胁痛，疹疮不出。①《医方类聚》引《神巧万全方》：阳明病，口干但漱水不欲咽者，必衄也；阳明脉浮，发热，口鼻中燥，能食者，亦衄。②《景岳全书》引钱氏方：挟热下痢，头痛胸满，大渴；或寒热胁痛，脉洪大而实者。③《得效》：挟热作疹疮不出，烦躁不得眠。
男子、妇人左瘫右痪，半身不遂，口眼唇斜，痈疽发背，疔肿恶疮，已未成脓，疼痛不止，打扑损伤；蛇虎犬咬，刀斧、汤烫伤，杖疮；及风寒湿痛，咳嗽喘急，痰涎壅盛，心脾疼痛，赤白痢疾，脏寒泄泻，眼目赤障，耳鸣头痛；牙痛，瘰疬，鹤膝，及妇人生产死胎，胞衣不下等。
妇人经脉不行。
八发痈疽，一切恶疮，不问远年近日，已未成脓，蛇虎蝎犬、汤火刀斧所伤，发背，久远瘰疬，诸瘘疮，诸般疥疮，腰膝疼痛，妇人血气，赤白带下，吐血，风赤眼，咳嗽咽喉肿，一切风劳病。
思虑太过，心气耗弱，阳气流散，精神不收，阴无所归，小便或赤或白，甚则尿精滑数，夜梦鬼交，或睡而汗出，日渐瘦悴，或生虚热，六脉虚弱，或大而软，按之不应。
水肿。面赤烦渴，面目肢体悉肿，腹胀喘急，小便涩少。
