出自「袖珍」
下焦虚寒,下痢纯白,或滑利不禁,腹痛不止,手足冷者。①《袖珍方》引《济生》:冷留肠胃,下痢纯白,腹痛不止。②《得效》:冷痢凄清,肠鸣,所下纯白,腹痛不止,手足冷者。③《杏苑》引《济生》:下焦积冷,阳气虚脱,滑利不禁。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归(去芦,酒浸)、芍药、附子(炮)、白术、干姜(炮)、厚朴(姜制)、阿胶(蛤粉炒)各一两、乌梅肉二两
去除当归根部的芦头(残留的茎基),用黄酒浸泡至透,捞出晾干或微火烘干。
目的去芦头可避免引起呕吐;酒浸能增强活血通经的作用,并引药上行。
将附子用砂炒或直接火烤至外皮微焦、内部黄白色,取出放凉,切片。
目的炮制可降低附子的毒性,缓和其峻烈之性,增强温阳散寒的功效。
将干姜放入热锅中用武火炒至表面焦黑色、内部棕褐色,喷淋清水少许,取出晾干。
目的炮姜(干姜炮制后)温中散寒作用增强,且能温经止血,适合虚寒性下痢。
将厚朴刮去粗皮,用生姜汁拌匀,闷润至透,置锅内炒至微干,取出晾凉。
目的姜制能缓和厚朴的燥烈之性,增强温中行气、燥湿除满的功效。
将蛤粉(或滑石粉)置热锅中炒至灵活状态,放入阿胶丁,翻炒至阿胶鼓起呈圆珠状、内无溏心,筛去蛤粉,放凉。
目的蛤粉炒能降低阿胶的滋腻之性,增强止血作用,并使其易于粉碎和煎煮。
上为末,醋糊为丸,如梧桐子大。每服五十丸,空心,用米饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。
乌梅:酸、涩,平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺,涩肠,生津,安蛔。