出自「圣济总录」
肺虚声音不出。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗一两(切,用蜜拌,于饭上蒸三日)、诃黎勒(去核)四个(二个炮,二个生用,趁热捣)、甘草一两(半生半炙)
将桔梗切成薄片,用蜂蜜拌匀,放在米饭上蒸三天,取出晾干备用。
目的蜜蒸可增强桔梗润肺化痰、利咽开音的作用,同时缓和其升散之性,更适合肺虚患者。
将诃黎勒(诃子)的果核去除,只保留果肉部分。
目的去核可减轻涩肠作用,使药性更平和,便于发挥利咽开音的功效。
取两个去核的诃黎勒,用武火(大火)快速炒至表面焦黄,趁热捣碎。
目的炮制后能增强温涩收敛的作用,同时缓和生品的酸涩之性,利于咽喉。
取两个去核的诃黎勒,直接生用,趁热捣碎。
目的生用保留其清肺利咽、开音的原有效力,与炮制品搭配,一涩一清,协同增效。
将甘草分成两份,一半生用(直接切片),另一半用蜂蜜炙炒至表面深黄、不粘手,最后将生品与炙品混合。
目的生甘草清热解毒、利咽,炙甘草补脾益气、润肺止咳,半生半炙可兼顾清补,适合肺虚兼有热邪者。
上为末,每服二钱匕,用马勃同砂糖少许拌和为丸。含化咽津。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。