出自「冯氏锦囊•杂症」
痨瘵。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地黄八两（清水煮，捣烂入药）、牡丹皮三两（焙）、山茱萸（去核）四两（酒拌蒸，晒干，炒）、怀山药四两（炒黄）、茯苓三两（人乳拌，晒干，焙）、泽泻二两（淡盐水拌，晒干，炒）、远志肉二两（甘草浓汁煮透，晒干，焙）、五味子一两（每个用铜刀切作二片，蜜酒拌蒸，晒干，焙）、麦门冬（去心）三两（焙）
将熟地黄用清水煮透，取出后捣烂成泥状，直接与药粉混合使用。
目的清水煮后捣烂，便于与其他药粉均匀混合，增强药效的融合性。
将牡丹皮置于瓦片或铁锅上，用文火慢慢烘烤至表面微黄、干燥，取出放凉。
目的焙制可降低药材的寒性，缓和药性，同时便于粉碎和保存。
先去除山茱萸的果核，用黄酒拌匀后上锅蒸透，取出晒干，再放入锅中用文火炒至微焦。
目的去核以减轻酸涩之性；酒蒸后增强补肝肾的作用；炒制可缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将怀山药片放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒黄能增强健脾和胃的功效，同时减少生品的黏腻感。
将茯苓块用人乳汁拌匀，吸透后摊开晒干，再放入瓦片上用文火焙至干燥。
目的人乳拌制可增强茯苓的补益心脾、宁心安神作用，焙干便于粉碎。
将泽泻片用淡盐水拌匀，吸透后晒干，再放入锅中用文火炒至微黄。
目的淡盐水拌制可引药入肾，增强利水而不伤阴的作用；炒制缓和药性。
将远志肉放入甘草浓汁中煮至透心，捞出晒干，再放入瓦片上用文火焙至干燥。
目的甘草汁煮制可缓和远志的燥性，增强宁心安神、祛痰开窍的作用。
用铜刀将每个五味子切成两半，用蜂蜜和黄酒拌匀后上锅蒸透，取出晒干，再放入瓦片上用文火焙至干燥。
目的切分便于药效析出；蜜酒拌蒸可增强滋补肺肾、收敛固涩的作用，同时缓和酸味。
去除麦门冬的木质心，取肉质部分，放入瓦片上用文火焙至干燥。
目的去心可避免引起心烦不适；焙制便于粉碎和保存。
上为末，用熟地捣烂入药，加蜜为丸。每服四钱，早空心以莲子（去心衣）煎汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
