牛黄丸

出自「普济方」

牛黄丸

普济方 出处:《普济方》卷三八四

功效主治

原文

小儿心惊积热,两腮红如涂脂,手足常热,唇口干燥,上焦热壅。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

牛黄一钱、天竺黄二钱(真者香腻,假者骨灰)、郁金三钱(真者,不用姜黄)、大栀子仁四钱

现代用量转换
牛黄 一钱 约3g 天竺黄 二钱 约6g (真者香腻,假者骨灰) 郁金 三钱 约9g (真者,不用姜黄) 大栀子仁 四钱 约12g

炮制说明

天竺黄 真者香腻,假者骨灰

鉴别真伪:真品天竺黄质地细腻,有香气,手捻有滑腻感;伪品为骨灰,质地粗糙。使用前需确认药材为真品。

目的确保药材质量,避免使用伪品影响疗效或产生毒副作用。

郁金 真者,不用姜黄

鉴别真伪:真品郁金呈类圆形或长圆形,表面灰棕色,断面角质样,有香气;姜黄为姜科植物,断面黄色,味辛辣。使用时应选用真品郁金,不可用姜黄代替。

目的郁金与姜黄功效不同,郁金活血行气、清心凉血,姜黄破血行气、通经止痛,用错会影响方剂疗效。

用法用量

原文

上药除牛黄、天竺黄二味别研外,将二味为细末,再同和匀,炼蜜为丸,如黍米大。每服三十丸,乳汁送下,三岁薄荷汤送下,不拘时服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

栀子:苦,寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦,清热利湿,凉血解毒;外用消肿止痛。

郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。

姜黄:辛、苦,温。归肝、脾经。活血行气,通经止痛。

天竺黄:甘,寒。归心、肝经。清热豁痰,清心定惊。

牛黄:苦,凉。归心、肝经。凉肝息风,清心豁痰,开窍醒神,清热解毒。