出自「摄生众妙方」
①《摄生众妙方》:胎前产后,月事参差,有余不足诸证。②《医统》:阴阳不利,气血不足,不孕。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
真阿胶(蛤粉炒成珠)、蕲艾叶(去筋梗,醋煮干)、当归(肥大者,酒洗,去芦)、川芎(去芦)、怀庆、熟地黄(去脑,取沉水者)、白芍药(肥长者)各二两、香附(赤心者,去毛,杵成米,水、醋各淹一宿,晒,焙干)十二两
将蛤粉放入热锅中炒至微热,加入阿胶块,不断翻炒至阿胶膨胀成珠状,筛去蛤粉,放凉备用。
目的蛤粉炒制可降低阿胶的滋腻之性,增强止血作用,同时便于粉碎和服用。
去除艾叶的叶脉和硬梗,用醋浸泡后煮至醋液吸干,取出晾干。
目的醋煮能增强艾叶温经散寒、止血安胎的作用,同时缓和其燥性。
选用肥大的当归,用黄酒快速冲洗,去除根部的芦头(残留茎基),切片备用。
目的酒洗可增强当归活血通经的作用,去芦头可避免引起呕吐。
去除川芎根部的芦头(残留茎基),清洗干净,切片备用。
目的去芦头可避免引起呕吐,使药效更平稳。
去除熟地黄中心的硬心(俗称“脑”),选用能沉入水中的优质部分,切片备用。
目的去脑可去除杂质和劣质部分,取沉水者表示质地坚实、药效更佳。
选用肥厚、条长的白芍药,洗净切片备用。
目的肥长者品质更优,药效更佳。
选用内心呈红色的香附,去除表面的绒毛,捣碎成米粒大小,分别用清水和米醋各浸泡一夜,取出晒干,再用微火焙干。
目的去毛可减少对咽喉的刺激;水、醋浸泡可缓和香附的燥性,增强疏肝理气、调经止痛的作用。
上为极细末,用大陈石榴一枚,连皮捣碎,东流水三升熬去滓,打面糊为丸,如梧桐子大。每服一百丸,空心陈米醋点沸汤送下,一日一次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香附:辛、微苦、微甘,平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁,理气宽中,调经止痛。
艾叶:辛、苦,温;有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血,散寒止痛,调经,安胎;外用祛湿止痒。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。