出自「千金」
①《千金》：咳嗽日夜不得卧，两眼突出。②《玉机微义》：小儿喘嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
百部根、生姜各半斤、细辛、甘草各三两、贝母、白术、五味子各一两、桂心四两、麻黄六两
上㕮咀。以水一斗二升，煮取三升，去滓，分二月艮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
百部：甘、苦，微温。归肺经。润肺下气止咳，杀虫灭虱。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
产后卒中风发病，倒闷不知人；及妊娠挟风，在蓐诸疾。
脚弱风虚，五劳七伤。
妇人产后虚羸，及崩伤过多，虚竭，腹中绞痛，面目无色，唾血吐血。
痈疽，大便秘结，脉实。①《千金》：痈疽。②《三因》：痈疽，热盛脉数者。③《外科精要》：痈疽，大便秘结，热毒蓄于内。④《准绳·疡医》：脉实沉而数，膏粱食肉之辈，大腑秘者。
下焦虚热，注脾胃，从脾注肺，好渴利。
诸热不调，腹中积聚，心腹满，心下坚，宿食痰饮，食吐逆；上气咳嗽，咽喉鸣，短气；黄疸，久疟，面肿，四肢烦重，身浮肿，坐起体重；热病湿䘌下部痒，大肠出，热淋，关格不通，下利颜色不定；羸瘦无力，弱房少精，精冷；体疮痒，身体斑驳；从高坠下绝伤；坠胎后伤损血，皮肉焦烂，月水不定，或后或前，月水断，心下闷满，肩膊沉重；小儿百病，小儿癖气乳不消，小儿身常壮热，腹内有病。
