出自「御药院方」
男子去血失精,妇人半产漏下,五劳七伤,三尸百疰,肌肉陷下,形色俱脱,传尸骨蒸,虚劳至损,诸风变易,瘦劣难痊;或因呕吐,或从汗出利,积久津液耗散;妇人崩漏无停,色肉衰朽;男子气滑不固,筋力消痿;伤寒累经劳复,疮漏方在淹延,大衄不定,下血过多,心气不足,健忘成狂,目血衰虚,昏暗作瞑,阴阳衰废,饮食忘思。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
金樱(取汁)、山术(取汁)、生地黄(取汁)、仙灵脾(取汁)、肉苁蓉(酒浸)、菟丝子(酒浸,别研)、牛膝(酒浸)、生鸡头肉(干)、生莲子肉(干)、干山药、人参、茯苓(去皮)、丁香、木香、菖蒲、麝香(别研后入)、甘草(炒)、陈皮(去瓤)、柏子仁(别研)各二两
将新鲜金樱子洗净,捣烂后压榨取汁,滤去残渣,取用汁液。
目的取汁使用,便于与其他药汁混合熬膏,保留有效成分,利于吸收。
将新鲜山术洗净,捣烂后压榨取汁,滤去残渣,取用汁液。
目的取汁使用,便于与其他药汁混合熬膏,保留有效成分,利于吸收。
将新鲜生地黄洗净,捣烂后压榨取汁,滤去残渣,取用汁液。
目的取汁使用,便于与其他药汁混合熬膏,保留有效成分,利于吸收。
将新鲜仙灵脾洗净,捣烂后压榨取汁,滤去残渣,取用汁液。
目的取汁使用,便于与其他药汁混合熬膏,保留有效成分,利于吸收。
将肉苁蓉用黄酒浸泡至透,通常浸泡2-4小时,取出后稍晾,切片备用。
目的酒浸可增强补肾助阳、润肠通便的作用,并缓和药性,便于有效成分溶出。
将菟丝子用黄酒浸泡至软,取出后晾干,再单独研磨成细粉。
目的酒浸后研磨,便于粉碎和有效成分溶出,增强补肾固精的效果。
将牛膝用黄酒浸泡至透,通常浸泡2-4小时,取出后稍晾,切片备用。
目的酒浸可增强补肝肾、强筋骨、活血通经的作用。
将新鲜鸡头米(芡实)晒干或烘干,去除水分,备用。
目的干燥后便于保存和研磨成粉,增强固肾涩精、补脾止泻的功效。
将新鲜莲子去心,晒干或烘干,去除水分,备用。
目的干燥后便于保存和研磨成粉,增强补脾止泻、益肾固精的作用。
将茯苓外层的粗皮刮去,只保留内部白色部分,切片或切块备用。
目的去皮可去除杂质,使药效更纯净,增强利水渗湿、健脾宁心的作用。
将麝香单独研磨成极细的粉末,待其他药膏熬好稍凉后,再混入拌匀。
目的麝香为贵重芳香开窍药,单独研磨可避免损耗,后入可防止高温挥发,保留药效。
将甘草片放入热锅中,用文火炒至表面微黄,取出放凉。
目的炒制可增强补脾和胃、益气复脉的作用,并缓和药性,减少副作用。
将陈皮内层的白色瓤(内果皮)刮去,只保留外皮部分。
目的去瓤可缓和行气燥湿之力,避免耗气伤阴,使药性更温和。
将柏子仁单独研磨成细粉,备用。
目的单独研磨便于与其他药末混合均匀,增强养心安神、润肠通便的效果。
上将菟丝子以下为细末,入柏子仁匀;以白砂蜜入银石器中,于天地炉中置熟火五斤炼微解,入孩儿乳汁二升已来,以木篦搅,以入上项膏汁,同搅令匀,勿令住手,倾入药末一处搅熬之,火消续续旋添,熟火勿令太紧,熬至膏成可丸即止;取出,却于银石器中候稍温,入麝香末一处搜和成剂;更于石臼中杵千余下,每两作一十丸。每服一丸,空心细嚼酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
肉苁蓉:甘、咸,温。归肾、大肠经。补肾阳,益精血,润肠通便。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。
莲子:甘、涩,平。归脾、肾、心经。补脾止泻,止带,益肾涩精,养心安神。