出自「御药院方」
男子妇人风痰、酒痰、茶痰、食痰、气痰，一切痰逆呕吐，痰厥头痛，头目昏眩，肺痿咯脓，声如拽锯。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白附子（炮）、南星（炮）、半夏（汤洗）、白矾（生用）各半两、寒水石一两（烧）、干生姜七钱半、硇砂、轻粉各一钱皂角一两（去皮子）
将白附子放入热锅中，用武火炒至表面微黄、鼓起，取出放凉即可。
目的炮制可降低白附子的毒性，缓和药性，增强化痰作用。
将南星放入热锅中，用武火炒至表面微黄、鼓起，取出放凉即可。
目的炮制可降低南星的毒性，缓和药性，增强化痰作用。
将半夏用清水或温水反复淘洗，去除表面黏液和杂质，捞出沥干。
目的汤洗可去除半夏的刺激性成分，减轻对咽喉和胃肠的刺激，降低毒性。
取生白矾，直接研成细粉使用，无需加热处理。
目的生用可保持其清热化痰、燥湿止泻的原有药效。
将寒水石放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，研成细粉。
目的煅烧后寒水石质地变酥脆，易于粉碎，且能增强清热泻火的作用。
将皂角去除外皮和内部的种子，只保留果肉部分，清洗干净后使用。
目的去皮子可减少皂角的刺激性，缓和其通窍祛痰的作用，避免引起恶心呕吐。
上为细末，水面糊为丸，如梧桐子大。每服二三十丸，食后生姜汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
寒水石：辛、咸，寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
