出自「摄生众妙方」
男女哮喘痰嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄（去节）二钱半、甘草（炙）二钱、银杏四五个（捶破）
去除麻黄茎节（节部），只保留茎段，洗净后切段备用。
目的麻黄节有止汗作用，去节后能增强发汗平喘的效果，使药力更专于宣肺平喘。
将甘草片与适量炼蜜拌匀，闷润至蜜被吸尽，放入热锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手时取出，放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、润肺止咳的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
取白果（银杏）4～5个，用锤子或刀背轻轻敲裂外壳，使壳破而不碎，便于煎煮时有效成分溶出。
目的捶破外壳后，白果的有效成分更容易煎出，同时便于去除内芯（胚芽），减少毒性。
水一钟半，煎至七分，临卧时温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
风寒外束，痰热蕴肺，哮喘咳嗽，痰稠色黄，舌苔黄腻，脉滑数。现常用于支气管哮喘、喘息性支气管炎、毛细支气管肺炎等。①《摄生众妙方》：哮喘。②《景岳全书》：诸喘久不愈。③《寿世保元》：齁喘气急。④《医方考》：肺虚感寒，气逆膈热，作哮喘者。⑤《中医方剂临床手册》：痰热哮喘，咳嗽气急，痰多色黄，喉中有哮鸣声者。⑥《医方发挥》：风寒外束，痰热内蕴所致的哮喘证。症见痰多气急，痰稠色黄，或有表证恶寒发热，苔黄腻，脉滑数。
脾胃不和，胸膈痞闷，气逆生痰，不进饮食，五噎五膈。
诸痔。
一切杂积、酒积，胸膈膨胀，呕吐酸水，泄泻痢疾，妇人血气。
胁下疼痛。
腹中积滞，疼痛作泻痢。
