出自「普济方」
缠喉风,急喉闭,牙关不能开,重舌、木舌、双乳蛾;并误吞竹木、鸡、鱼骨刺。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白僵蚕(炒,去丝用)、寒水石(飞)、山豆根紫河车、干胭脂、贯众、缩砂仁、马屁勃各一两、地栗沙一两、飞罗面一两、金星凤尾草一两、麝香(另研)半两
将白僵蚕放入热锅中用文火炒至表面微黄,取出后去除残留的丝状物,放凉备用。
目的炒制可降低毒性,缓和药性;去丝是为了纯净药材,便于服用和煎煮。
将寒水石研磨成细粉,加水搅拌后静置,取上层悬浮液,沉淀后干燥,得到极细粉末。
目的水飞法可使药材粉末更细腻,便于内服和外用,同时减少杂质。
将麝香单独研磨成极细粉末,避免与其他药材混合研磨时损耗或影响药效。
目的麝香为贵重芳香开窍药,单独研磨可减少损耗,保证药效充分发挥。
上为末,滴水为丸,每药一两作十五丸,蛤粉为衣。每丸冷水半盏,放药在水中,其药略有水米泡起,不用药,只服水半盏,不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
寒水石:辛、咸,寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
贯众:苦,微寒;有小毒。归肝、胃经。清热解毒,驱虫,止血。
山豆根:苦,寒;有毒。归肺、胃经。清热解毒,消肿利咽。
砂仁:辛,温。归脾、胃、肾经。化湿开胃,温中止泻,理气安胎。
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
紫河车:甘、咸,温。归肺、肝、肾经。温肾补精,益气养血。