出自「古今医鉴」
一切气滞，心腹胀闷疼痛，胁肋膨胀，呕吐酸水，痰涎不利，头目眩晕，并食积酒毒，及米谷不化，或下痢脓血，大小便结滞不快，气壅积热，口苦，烦燥，涕唾稠黏。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄（生用）六两、黑丑（头末）四两、香附米（炒）、木香、槟榔、枳壳（麸炒）青皮（去瓤）、陈皮、莪术（煨）、黄连各二两、黄柏三两（一方加黄芩、当归各一两）
取生大黄，除去杂质，洗净，润透，切厚片或块，干燥即可。
目的生用泻下力强，用于通便泻热。
取黑丑（牵牛子）碾碎，取头道细末（头末），弃去粗渣。
目的头末药力较纯，泻下逐水作用缓和。
将香附米放入热锅中，用文火炒至表面微焦，取出放凉。
目的炒后药性缓和，增强理气解郁作用。
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳壳片快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉。
目的麸炒能缓和枳壳的破气作用，增强健脾和胃功效。
将青皮洗净，剖开去除内瓤（白色海绵状部分），切丝或切片。
目的去瓤可缓和青皮的燥烈之性，减少对胃肠的刺激。
将莪术用湿纸包裹，放入热灰或文火中煨至纸焦、药材表面微黄，取出切片。
目的煨后能缓和莪术的破血作用，增强行气止痛效果。
上为细末，水为丸，如梧桐子大。每服五十丸或一百丸，临卧时淡姜汤送下。以大便通利为度。如不利，再加丸数。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
