出自「临证医案医方」
慢性咽炎。咽痛，咽干、咽紧堵闷，咽部有异物感。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蒲公英24克、牛蒡子12克、大青叶15克、山豆根15克、马勃6克、郁金9克、炒枳壳9克、桔梗9克、元参24克、石斛15克、麦冬15克、化橘红9克、甘草3克
将枳壳放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄、香气溢出，取出放凉即可。
目的炒制可缓和枳壳的破气作用，增强理气宽中、和胃的功效，减少对胃肠的刺激。
每日一付，水煎后去滓，再将药汁浓缩为100毫升，加入蜂蜜20克，分两次温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牛蒡子：辛、苦，寒。归肺、胃经。疏散风热，宣肺祛痰，利咽透疹，解毒消肿。
大青叶：苦、寒。归心、胃经。清热解毒，凉血消斑。
蒲公英：苦、甘，寒。归肝、胃经。清热解毒，消肿散结，利湿通淋。
山豆根：苦，寒；有毒。归肺、胃经。清热解毒，消肿利咽。
马勃：辛，平。归肺经。清肺，解毒利咽，止血。
郁金：辛、苦，寒；归肝、胆、心、肺经。活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
