出自「小儿药证直诀」
①《小儿药证直诀》:伤风瘟疫,身热昏睡气粗,风热痰塞壅嗽,惊风潮搐,及蛊毒、中暑;亦治室女白带。②《寿世保元》:小儿四时感冒,疮疹欲出发搐。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天竺黄一两、雄黄(水飞)一钱、辰砂、麝香(各别研)各半两、天南星四两(腊月酿牛胆中,阴干百日。如无,只将生者去皮脐,剉,炒干用)
将雄黄研成细粉,加水搅拌,静置后取上层悬浮液,沉淀后干燥,得到极细粉末。
目的水飞可使雄黄粉末更细腻,降低毒性,便于内服和外用。
将辰砂单独研磨成极细粉末。
目的辰砂单独研磨可确保粉末均匀细腻,避免与其他药物混合时影响细度。
将麝香单独研磨成极细粉末。
目的麝香单独研磨可防止有效成分挥发损失,保证药效。
方法一:将天南星在腊月放入牛胆中,阴干一百天。方法二:若没有牛胆,取生天南星,去除外皮和脐部,切碎,炒干备用。
目的牛胆制天南星可降低毒性,增强化痰息风作用;炒干可缓和药性,减少刺激性。
上为细末,煮甘草水为丸,如皂子大。每服百日小儿一丸分作三四服,五岁一二丸,大人三五丸,温水化下。淋浴后并可服,壮实小儿宜时与服之。伏暑,加盐少许,嚼一二丸,新水送下,腊月中雪水煮甘草和药尤佳。一法用浆水或新水浸天南星三日,候透软,煮三五沸,取出乘软切去皮,只取白软者,薄切,焙干,炒黄色,取末八两,以甘草二两半,拍破,用水二碗浸一宿,慢火煮至半碗,去滓,旋旋洒入天南星末,慢研之,令甘草水尽,入余药。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天南星:苦、辛,温;有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰,祛风止痉,散结消肿。
天竺黄:甘,寒。归心、肝经。清热豁痰,清心定惊。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
雄黄:辛,温;有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫,燥湿祛痰,截疟。