出自「圣济总录」
大小便俱不通。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
车前子五两(生用)、木通(锉)四两、黄芩(去黑心)、郁李仁(汤浸,去皮尖双仁,研如膏)各三两
取原药材,除去杂质,筛去灰屑。无需特殊处理,直接生用。
目的生用车前子清热利尿、渗湿通淋力量较强,保持原药寒利之性。
将木通洗净,稍润,切厚片,干燥。
目的切制使得有效成分易于煎出。
取黄芩,除去杂质,撞去粗皮,挑出内部发黑朽心的部分弃去,取坚实黄色部分,洗净,润透,切薄片,干燥。
目的黑心为败劣或变质部分,去除后保证药效,并减轻苦寒伤胃之弊。
取郁李仁,用沸水浸泡片刻,捞出去掉外皮、胚尖及双仁,取净仁,放入容器内捣研成稀膏状。
目的皮尖有刺激性且含微量氰苷,去除可降低毒性,研膏能促进润肠通便有效成分释出。
上四味,将前三味为粗末,与郁李仁拌匀。每服五钱匕,水一盏半,煎至一盏,去滓,入朴消末半钱匕,更煎二沸,食前温服,一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
郁李仁:辛、苦、甘,平。归脾、大肠、小肠经。润肠通便,下气利水。
车前子:甘,寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋,渗湿止泻,明目,祛痰。
木通:苦,寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋,清心除烦,通经下乳。