五香汤加茱萸犀角汤

出自「圣济总录」

五香汤加茱萸犀角汤

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一三八

功效主治

原文

恶脉肿毒,毒气攻脉中,卒肿痛,结作核,或似痈疖,而非时使人头痛寒热、气急,数日不除。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

木香、藿香叶、沉香、熏陆香、鸡舌香、吴茱萸(汤洗,微炒)、犀角(镑)各一两

现代用量转换
木香 一两 约30g 藿香叶 一两 约30g 沉香 一两 约30g 熏陆香 一两 约30g 鸡舌香 一两 约30g 吴茱萸 一两 约30g (汤洗,微炒) 犀角 一两 约30g (镑)

炮制说明

吴茱萸 汤洗,微炒

将吴茱萸用热水淘洗,去除杂质和部分燥性,然后放入锅中用小火微炒,炒至表面微干、散发香气即可,取出放凉备用。

目的汤洗可减轻吴茱萸的燥烈之性,微炒能增强温中散寒、止痛的作用,同时缓和其对胃肠的刺激。

犀角 镑

将犀角用镑刀或锉刀刮成薄片或细末,以便煎煮时有效成分溶出。

目的镑成薄片或细末,有利于犀角中的有效成分在煎煮时充分释放,提高药效。

用法用量

原文

上为粗末。每服五钱匕,水二盏,煎至一盏,去滓,空心温服,日晚再服。其滓热拓肿上,冷即易之。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。

木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。

沉香:辛、苦,微温。归脾、胃、肾经。行气止痛,温中止呕,纳气平喘。