出自「外科大成」
①《外科大成》：口舌生疮，咽喉肿痛；②《金鉴》：鼻疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
软石膏（煅）一两、胡黄连（末）二分、辰砂（末）五分、冰片二分
将石膏放入无烟炉火中煅烧至红透，取出放凉，碾碎成粉末备用。
目的煅后石膏由生用清热泻火转为收敛生肌，更适合外用治疗疮疡。
将胡黄连干燥后研磨成细粉，过筛备用。
目的研末后便于混合均匀，外用时可均匀撒布或吹入患处。
将辰砂（朱砂）研磨成极细粉末，过细筛备用。
目的研末后便于外用，且朱砂需极细粉以减少毒性，增强局部解毒消肿作用。
上为末，收罐内。如口内则掺之，喉内则吹之，每日五七次，咽之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
石膏：甘、辛，大寒。归肺、胃经。生用：清热泻火，除烦止渴；煅用：收湿，生肌，敛疮，止血。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
胡黄连：苦，寒。归肝、胃、大肠经。退虚热，除疳热，清湿热。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
