出自「活人书」
伤寒、痘疹、产后等见气虚喘促咳嗽，脉伏而厥者。①《活人书》：伤寒喘促，脉伏而厥。②《医方类聚》引《伤寒心要》：汗下后，气闭咳嗽。③《丹溪心法》：虚喘脉微，色青黑，四肢厥，小便多。④《准绳•幼科》：痘疹喘促咳嗽。⑤《准绳•女科》：产后喘促，脉伏而厥。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参一分、五味子半两、麦门冬（去心）一分、杏仁（去皮尖）一分、橘皮（去白）一分
将麦门冬去除中间的木质心（即抽心），只保留肉质部分，清洗干净后备用。
目的去心可避免引起心烦不适，同时使药效更专注于滋阴润肺。
将杏仁用温水浸泡后，去除外皮和尖端（胚芽部分），然后晾干备用。
目的去皮尖可降低毒性，减少对咽喉的刺激，使止咳平喘作用更温和。
将橘皮刮去内层的白色部分（橘白），只保留外层红色部分（橘红），切丝或切碎备用。
目的去白（留红）可增强理气化痰、止咳平喘的功效，避免橘白偏于和胃而减弱行气作用。
上锉，如麻豆大。加生姜十片，枣子三枚，以水三大白盏，煎至一盏半，去滓，分二次服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
伤寒阴痉，手足厥冷，筋脉拘急，汗出不止，头项强直，头摇口噤。
阴毒伤寒，心间烦躁，四肢厥冷。
伤寒八九日不愈，名日坏伤寒，诸药不能治者。
脚肿。
①《活人书》：伤寒一二日，或服药吐下之后变成阳毒，腰背痛，烦闷不安，面赤狂言，或走，或见鬼，或下利，脉浮大数，面赤斑斑如锦纹，喉咽痛，下脓血。②《景岳全书》：阳毒吐脓血。
阴盛格阳。身冷，烦躁，面青唇黑，腹痛，大便自利，脉沉细欲绝。①《活人书》阴盛格阳，烦躁不欲饮水。②《玉机微义》：腹痛，脉欲绝。③《医统》：身冷，脉沉。④《医学入门》：身冷反躁，欲投井中，肢体沉重，唇青面黑，渴欲水复吐，大便自利黑水，六脉沉细而疾或无。《赤水玄珠》：五脏寒。
