出自「朱氏集验方」
❶《朱氏集验方》:白浊。❷《得效》:白浊。心肾水火不济,或因酒色,遂至已甚,谓之土淫,盖脾有虚热而肾不足,故土邪干水。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地黄(九蒸)十两、菟丝子(淘洗,酒浸,蒸)、鹿角霜各五两、茯苓、柏子仁各三两、附子一两
将生地黄洗净,加黄酒拌匀,置蒸笼中反复蒸制九次,每次蒸后晾晒,直至内外色黑、油润光亮,切片干燥即可。
目的九蒸九晒后,熟地黄由凉血药转为滋阴补血药,药性更温和,补而不腻,增强滋肾填精的功效。
将菟丝子用清水淘洗干净,去除杂质,再用黄酒浸泡至透,然后上蒸笼蒸熟,取出晾干。
目的酒浸蒸制能增强菟丝子补肾固精、养肝明目的作用,同时降低其燥性,使药效更温和持久。
上为末,鹿角胶煮酒为丸。每服百十丸,盐酒任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。